Eddy、Théo、Walter和Roxane私人本是巴黎上塞纳省地区的警察 因为他们的好友兼上司麦克斯在一起案子中无辜受冤枉崩溃自杀， 彻底的改变了他们的生活。 对警局的失望和为了还伙伴一个清白，他们不惜违反法律进行各种活动与调查， 从而走上了灰色执法的道路，游走在法律与正义的边缘。 在这一过程中，有偶遇的案件， 又有更多关于警局幕后黑手与犯罪组织的真相... 该剧曾获第40届国际艾美奖最佳剧情...

巴黎一连发生多起血腥暴力事件，一时间整座城市陷入了极度恐慌之中巴黎警界两大部门BRI和OCU公开角力，势要将连番犯案的悍匪绳之于法。然而两支队伍的办事风格迥然各异，空缺的36总局局长位置也成了他们残酷竞争的导火索。BRI的首席警官莱奥（丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰）不惜帮线人隐瞒杀人犯罪的事实来获取情报，而OCU的首席警官丹尼斯（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardi...