DEA对El Chapo的毒品帝国的迅速扩张感到震惊。唐·索尔（Don Sol）建立了新的同盟，以进一步发展他的事业...

兄弟二人生活过的紧巴巴，弟弟生性懦弱，哥哥强势霸道，这天，哥哥抢劫别人得来了钱，兄弟二人正高兴之际，一名侦探找上门来，双方发生争执，追逐之中，三个人发现自己被困于无穷无尽的楼梯上，无论如何都走不到尽头 ……另一边，一家人被困于无边无境的马路上，相同的加油站，相同的便利店，四周一望无际的荒野，却如何都逃不出这可怕的地狱……两个没有界限的空间，他们要如何应对内心逐渐升起的绝望？...

美国最大的西班牙语电视台 Univision宣布，改编自墨西哥著名毒枭Joaquin "El Chapo" Guzman事迹的剧集《矮子毒枭 El Chapo》，将在美国时间4月23日首播Marco de la O会饰演绰号矮子/ El Chapo 的Joaquin Guzmán，该现实人物曾经两度逃狱成功，被《福布斯》杂志评选过为全球最具影响力人物。...

兄弟二人生活过的紧巴巴，弟弟生性懦弱，哥哥强势霸道，这天，哥哥抢劫别人得来了钱，兄弟二人正高兴之际，一名侦探找上门来，双方发生争执，追逐之中，三个人发现自己被困于无穷无尽的楼梯上，无论如何都走不到尽头 ……另一边，一家人被困于无边无境的马路上，相同的加油站，相同的便利店，四周一望无际的荒野，却如何都逃不出这可怕的地狱……两个没有界限的空间，他们要如何应对内心逐渐升起的绝望？...

1968年10月2日的雨夜，八个人在一个偏远的汽车站等一辆开往墨西哥城的公交车，开始经历一种奇怪的现象...

On the rainy night of October 2, 1968, eight characters waiting on a remote bus station for a bus heading to Mexico City start experiencing a strange phenomenon....